You are here:
  1. Home
  2. ochrana osobních údajů

ochrana osobních údajů

§ 1
Obecná ustanovení

  1. „Správcem osobních údajů shromažďovaných prostřednictvím internetového obchodu www.sklep.brandekor.pl je společnost BRANDEKOR Sp. z o.o., zapsaná v obchodním rejstříku pod číslem 0000945272, sídlo a doručovací adresa: ul. Technologiczna 4, 45-839 Opole, IČO: 7543347450, REGON: 520969678, e-mailová adresa: biuro@brandekor.pl, telefonní číslo: +48 880 881 882, dále označovaná jako ‚Správce‘, který zároveň funguje jako ‚Poskytovatel služeb‘.“
  2. Osobní údaje shromažďované Správcem prostřednictvím webové stránky jsou zpracovávány v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), dále jen GDPR.
  3. Všechny výrazy nebo fráze napsané ve velkých písmenech v této Zásadě ochrany soukromí mají být chápány v souladu s jejich definicí uvedenou v Obchodním řádu internetového obchodu www.sklep.brandekor.pl.

§ 2
Druh zpracovávaných osobních údajů, účel a rozsah sbírání údajů

  1. ÚČEL ZPRACOVÁNÍ A PRÁVNÍ ZÁKLAD. Správce zpracovává osobní údaje uživatelů internetového obchodu www.sklep.brandekor.pl v následujících případech:
    1. Registrování účtu v obchodě za účelem vytvoření individuálního účtu a správy tohoto účtu na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (plnění smlouvy o poskytování služby elektronickou cestou v souladu s Obchodními podmínkami obchodu),
    2. Skládání objednávky v obchodě za účelem plnění kupní smlouvy na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (plnění kupní smlouvy).
    3. Přihlášení k odběru novinek za účelem zasílání obchodních informací elektronickou cestou. Osobní údaje jsou zpracovávány po udělení zvláštního souhlasu na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
  2. DRUHY ZPRACOVÁVANÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ. Uživatel poskytuje následující údaje v následujících případech:
    1. Účet: jméno a příjmení, uživatelské jméno, telefonní číslo, e-mailová adresa.
    2. Objednávky: jméno a příjmení, telefonní číslo, e-mailová adresa, adresa, DIČ (daňové identifikační číslo).
    3. Odběr novinek: jméno a příjmení, e-mailová adresa.
  3. DOBA ARCHIVACE OSOBNÍCH ÚDAJŮ. Osobní údaje služebníků jsou uchovávány správcem:
    1. v případě, že základem zpracování údajů je plnění smlouvy, tak dlouho, jak je to nezbytné k provedení smlouvy, a poté po dobu odpovídající doby promlčení nároků. Pokud zvláštní předpis nestanoví jinak, promlčecí lhůta činí šest let a pro nároky na opakující se plnění a nároky související s provozováním podnikání – tři roky.
    2. v případě, že základem zpracování údajů je souhlas, tak dlouho, dokud souhlas není odvolán, a po odvolání souhlasu po dobu odpovídající doby promlčení nároků, které může správce uplatnit, a které mohou být uplatňovány proti němu. Pokud zvláštní předpis nestanoví jinak, promlčecí lhůta činí šest let a pro nároky na opakující se plnění a nároky související s provozováním podnikání – tři roky.
  4. Při používání Obchodu mohou být získávány další informace, zejména: IP adresa přiřazená k počítači Služebníka nebo externí IP adresa poskytovatele internetového připojení, název domény, typ prohlížeče, čas přístupu a typ operačního systému.
  5. Po vyjádření samostatného souhlasu na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR mohou být osobní údaje zpracovávány také za účelem zasílání obchodních informací elektronickou cestou nebo provádění telefonických hovorů pro přímý marketing – v souladu s čl. 10 odst. 2 zákona ze dne 18. července 2002 o poskytování služeb elektronickou cestou nebo čl. 172 odst. 1 zákona ze dne 16. července 2004 – Zákon o telekomunikaci, včetně těch, které jsou směrovány na základě profilování, pokud Služebník udělil příslušný souhlas.
  6. Od Služebníků mohou být také shromažďovány navigační údaje, včetně informací o odkazech a odkazech, na které se rozhodnou kliknout, nebo o jiných aktivitách prováděných v Obchodě. Právním základem pro tento druh činnosti je zákonný zájem správce (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR), který spočívá v usnadnění využívání služeb poskytovaných elektronickou cestou a zlepšení funkčnosti těchto služeb.
  7. Poskytování osobních údajů Služebníkem je dobrovolné.
  8. Správce osobních údajů věnuje zvláštní péči ochraně zájmů osob, jejichž údaje se týkají, a zejména zajistí, že shromažďované údaje jsou:
    1. zpracovávány v souladu s právem,
    2. shromažďovány pro určené a zákonné účely a nepodléhají dalšímu zpracování neslučujícímu s těmito účely,
    3. odborně správné a adekvátní vzhledem k účelům, pro které jsou zpracovávány, a uchovávány tak, aby umožňovaly identifikaci osob, které se týkají, a to po dobu nezbytnou k dosažení účelu zpracování.

§ 3
Předání osobních údajů

  1. Osobní údaje Služebníků jsou předávány poskytovatelům služeb, které Administrator využívá při provozování Obchodu, a to zejména následujícím subjektům:

    1. subjektům provádějícím dodávku Produktů,

    2. poskytovatelům platebních systémů,

    3. účetní kanceláři,

    4. poskytovateli hostingových služeb,

    5. poskytovatelům softwaru pro provozování činnosti,

    6. subjektům zajišťujícím emailový systém,

    7. poskytovatelům softwaru potřebného pro provoz internetového obchodu.

  2. Poskytovatelé služeb uvedení v bodě 1 tohoto odstavce, kterým jsou předávány osobní údaje, se v závislosti na smluvních dohodách a okolnostech buď podléhají pokynům správce ohledně účelů a způsobů zpracování těchto údajů (zpracovatelé), nebo samostatně určují účely a způsoby jejich zpracování (správci).
  3. Osobní údaje Služebníků jsou uchovávány výhradně na území Evropského hospodářského prostoru (EHP), s výjimkou ustanovení v §5 odst. 5 a §6 Zásady ochrany osobních údajů.

§ 4
Právo na kontrolu, přístup ke svým osobním údajům a jejich opravu.

  1. Osoba, jejíž údaje se týkají, má právo na přístup k obsahu svých osobních údajů, a také právo na jejich opravu, vymazání, omezení zpracování, právo na přenos údajů, právo vznést námitku a právo odvolat souhlas kdykoli, aniž by to ovlivnilo zákonnost zpracování, které bylo provedeno na základě souhlasu před jeho odvoláním.
  2. Podklady prawne żądań Služebníka:
    1. Právo na přístup k údajům – na základě čl. 15 GDPR.
    2. Právo na opravu údajů – na základě čl. 16 GDPR.
    3. Právo na vymazání údajů (takzvané „právo být zapomenut“) – na základě čl. 17 GDPR.
    4. Právo na omezení zpracování – na základě čl. 18 GDPR.
    5. Právo na přenositelnost údajů – na základě čl. 20 GDPR.
    6. Právo na námitku – na základě čl. 21 GDPR.
    7. Právo na odvolání souhlasu – na základě čl. 7 odst. 3 GDPR.
  3. Pro realizaci uvedených práv uvedených v bodu 2 lze zaslat příslušnou e-mailovou zprávu na adresu: biuro@brandekor.pl.
  4. V případě, že Služebník uplatní svá práva vyplývající z výše uvedených práv, správce buď takové požadavky vyhoví okamžitě, nejpozději však do jednoho měsíce od obdržení. Pokud však z důvodu složité povahy žádosti nebo počtu žádostí správce nebude schopen požadavek splnit do jednoho měsíce, splní jej do dvou dalších měsíců, přičemž předem informuje Služebníka do jednoho měsíce od obdržení žádosti o plánovaném prodloužení lhůty a důvodech tohoto prodloužení.
  5. V případě zjištění, že zpracování osobních údajů porušuje předpisy GDPR, má osoba, jejíž údaje se týkají, právo podat stížnost k prezidentovi Úřadu pro ochranu osobních údajů.

§ 5
soubory 'cookies'

  1. Stránka správce používá soubory „cookies“.
  2. Instalace souborů „cookies“ je nezbytná pro správné poskytování služeb na internetových stránkách Obchodu. Soubory „cookies“ obsahují informace nezbytné pro správný provoz stránky a umožňují také tvorbu obecných statistik návštěvnosti internetové stránky.

  3. Na stránkách jsou používány dva druhy souborů „cookies“: „session“ a „persistent“.

    1. „Session“ soubory „cookies“ jsou dočasnými soubory, které jsou uloženy v koncovém zařízení Služebníka do doby odhlášení (opuštění stránky).

    2. „Persistent“ soubory „cookies“ jsou uloženy v koncovém zařízení Služebníka po dobu určenou v parametrech souborů „cookies“ nebo do doby jejich smazání Služebníkem.

  4. Správce využívá vlastní soubory „cookies“ k lepšímu pochopení způsobu interakce Služebníků s obsahem stránky. Tyto soubory shromažďují informace o tom, jak Služebník používá webovou stránku, typu stránky, odkud byl Služebník přesměrován, a o počtu návštěv a délce návštěvy Služebníka na webové stránce. Tyto informace neregistrují konkrétní osobní údaje Služebníka, ale slouží k vytváření statistiky využívání stránky.
  5. Správce využívá externí soubory „cookies“ k shromažďování obecných a anonymních statistických dat prostřednictvím analytických nástrojů Google Analytics (správce externího souboru „cookies“: Google Inc. se sídlem ve Spojených státech).
  6. Soubory „cookies“ mohou být také využívány reklamními sítěmi, zejména sítí Google, k zobrazení reklam přizpůsobených způsobu, jakým Služebník používá Obchod. Za tímto účelem mohou uchovávat informace o návštěvní cestě Služebníka nebo době strávené na určité stránce.
  7. Služebník má právo rozhodnout o tom, zda soubory „cookies“ budou mít přístup k jeho počítači prostřednictvím předchozího výběru v okně svého prohlížeče. Podrobné informace o možnostech a způsobech správy souborů „cookies“ jsou k dispozici v nastavení softwaru (internetového prohlížeče).

§ 6
DODATKOWE SLUŽBY SPOJENÉ S AKTIVITAMI UŽIVATELE NA STRÁNKÁCH

  1. V obchodě jsou využívány takzvané sociální zásuvky („zásuvky“) sociálních sítí. Když Služebník navštíví webovou stránku www.sklep.brandekor.pl obsahující takovou zásuvku, jeho prohlížeč naváže přímé spojení se servery Facebook, Instagram, Google a YouTube.
  2. Obsah zásuvky je přenášen přímo do prohlížeče Služebníka a integrován do stránky. Díky této integraci získávají poskytovatelé informaci o tom, že prohlížeč Služebníka zobrazil stránku www.sklep.brandekor.pl, i když Služebník nemá profil u konkrétního poskytovatele nebo není aktuálně přihlášen. Tato informace (spolu s IP adresou Služebníka) je přenášena přímo prohlížečem na server konkrétního poskytovatele (některé servery jsou umístěny v USA) a tam uchovávána.
  3. Pokud se Služebník přihlásí do jednoho z výše uvedených sociálních sítí, poskytovatel této sociální sítě bude moci přímo přiřadit návštěvu stránky www.sklep.brandekor.pl k profilu Služebníka v dané sociální síti.
  4. Pokud Služebník použije konkrétní zásuvku, například kliknutím na tlačítko „Líbí se mi“ nebo tlačítko „Sdílet“, odpovídající informace budou také přímo odeslány na server daného poskytovatele a tam uloženy.
  5. Cel a rozsah shromažďování dat a jejich další zpracování a využití poskytovateli, stejně jako možnost kontaktu a práva Služebníka v této oblasti a možnost nastavení pro ochranu soukromí Služebníka jsou popsány v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatelů:
    1. https://www.facebook.com/policy.php
    2. https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content
    3. https://policies.google.com/privacy?hl=pl&gl=ZZ.
  6. Pokud Služebník nechce, aby sociální sítě přiřazovaly data shromážděná během návštěvy stránky www.sklep.brandekor.pl přímo k jeho profilu v dané sociální síti, musí se před návštěvou stránky www.sklep.brandekor.pl odhlásit z této sociální sítě. Služebník může také zcela zabránit načtení zásuvek na stránce použitím příslušných rozšíření pro svůj prohlížeč, například blokování skriptů pomocí „NoScript“.
  7. Správce na svých stránkách využívá nástroje pro remarketing, konkrétně Google AdWords, což zahrnuje použití souborů „cookies“ od společnosti Google LLC týkajících se služby Google AdWords. Prostřednictvím mechanismu pro správu nastavení souborů „cookies“ má Služebník možnost rozhodnout, zda bude Správce moci využívat Google AdWords (správce externího souboru „cookies“: Google Inc. se sídlem ve Spojených státech) ve vztahu k němu.

§ 7
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

  1. Správce používá technická a organizační opatření k zajištění ochrany zpracovávaných osobních údajů, která jsou adekvátní rizikům a kategoriím údajů chráněných zákonem. Zejména zabezpečuje údaje proti neoprávněnému přístupu, odcizení neoprávněnou osobou, zpracování v rozporu s platnými předpisy a proti změně, ztrátě, poškození nebo zničení.
  2. Správce poskytuje odpovídající technická opatření, která brání získávání a modifikaci osobních údajů přenášených elektronicky osobami neoprávněnými.

  3. V záležitostech neupravených tímto Zásadami ochrany osobních údajů se použijí odpovídající ustanovení GDPR a další relevantní předpisy polského práva.